Journées Européennes du Patrimoine

VISITES LIBRES

Livret de visite enfant et adulte gratuit

Samedi et dimanche 10h-12h30 / 13h30-18h

EXPOSITION

Quoi de neuf au Moyen Âge ? Saison 2 / Tout public

Une exposition qui vous invite à remettre en question nos clichés consacrés à cette période grâce aux découvertes archéologiques de ces dernières années.

C’est un Moyen Âge inédit et surprenant qui vous attend. Prêts à voyager dans le temps ?

Exposition conçue par la Cité des sciences et de l’industrie en coproduction avec l’Institut national de recherches archéologiques préventives.

En accès libre. Samedi et dimanche 10h-12h30 / 13h30-18h

VISITES GUIDEES

Mélan, voyage au fil de 700 ans d’histoire / Tout public

Une visite au cours de laquelle le visiteur tire lui-même les fils de l’histoire pour découvrir les différentes vies de la chartreuse de Mélan.

Durée : 30 min

Samedi 10h30 et 15h

Quart d’heure d’histoire ! / Tout public
Toute la journée venez à la rencontre des médiateurs de la chartreuse de Mélan pour des visites express retraçant l’histoire de la chartreuse de Mélan.
Durée : 15 min

Dimanche 11h, 12h, 14h, 15h, 16h, 17h

Rencontre avec l’association des Anciens Elèves et Amis de Mélan

Tout public

Les membres de l’association des Anciens Elèves et Amis de Mélan vous accueillent pour partager leurs souvenirs de l’organisation et de la vie quotidienne des enfants de l’orphelinat de Mélan au début du 20^e siècle.

Accès libre. Samedi 14h-18h et dimanche 10h-18h

EVENEMENTS

Journée des producteurs de plantes aromatiques et médicinales des Alpes du Nord

Événement organisé par l’association « Simples en fête »

• Jeux et ateliers sur les plantes médicinales

Un espace dédié aux familles pour découvrir les usages des plantes au Moyen Âge et à la Renaissance ou réaliser des créations artistiques.

Samedi et dimanche 10h à 18h

• Grand Marché de producteurs

Dimanche 10h à 18h

-Présence des stands de tous les adhérents de l’association

-Stand d’accueil de l’association

-Exposition ethnobotanique Dis-moi, que faisais-tu, que fais-tu, que ferais-tu

avec ces plantes ?

• Balade botanique à deux voix

Un temps de balade pour découvrir l’histoire de la chartreuse de Mélan, les plantes présentes sur le site ainsi que leurs utilisations.

Durée : 1h

Dimanche 11h30 et 15h30

• Conférence « Les plantes oubliées du Moyen Âge »

par Richard Arnoldi, professeur à l’École Lyonnaise des Plantes, ethnobotaniste

Durée : 1h30

Dimanche 11h et 14h30

• « J’irais écrire sur vos feuilles »

Par Yves Yger, le chemineau des herbes, herboriste et comédien.

Herboriste et comédien, Yves Yger vous emmène en balade botanique aux abords de la chartreuse de Mélan. Au cours de cette promenade, participez à un jeu d’écriture collective.

Sur réservation au 06 88 78 74 72

Durée : 1h

Dimanche, 11h et 14h

• Ateliers « Cuisine avec les plantes sauvages »

Par Cuisine vagabonde

Gaufres aux orties, dessert à l’aspérule odorante, rouleau d’automne… expérimentez la cuisine à base de plantes sauvages.

Sur réservation au 06 88 78 74 72

Durée : 1h30

Dimanche, 11h et 15h

• Démonstration de distillation de plantes

Par La distillerie des fleurs de lune

Découvrez le processus de distillation de la lavande.

Dimanche

JEU

Question pour un médecin

Tout public

Venez tester vos connaissances sur l’utilisation des plantes et découvrez si vous auriez fait un bon médecin au Moyen Âge ?

Durée : 30 min

Samedi et dimanche 11h30, 14h30, 16h30

Restauration

Food-trucks Le Brocoli Gourmand et La Ferme ‘Noires des Cimes’

Dimanche en continu 10h-18h

Animation musicale

Tout public

Le groupe Dubalaï, implanté dans les Bauges, regroupe une dizaine de musiciens et vous accompagne durant la pause méridienne.
Durée : 1h30

Dimanche 12h30

VISITES LIBRES

Découvrez le château Renaissance de Gallois Regard / Tout public

Livret de visite enfant et adulte gratuit

Samedi et dimanche en continu 10h30-18h

Nocturne – Installation artistique / Tout public

Une création de Julia Dantonnet et Shantidas Riedacker

Dans l’écrin du château se déploie un paysage onirique composé d’ombres et de lumières.

Asseyez-vous, observez les silhouettes et écoutez les bruits des animaux nocturnes qui surgissent d’une forêt mystérieuse.

Samedi et dimanche en continu 10h30-18h

VISITES GUIDEES

L’express / Tout public

Repérez les grandes étapes historiques du château avant de l’arpenter à votre rythme.

Durée : 15 min

Samedi et dimanche à 10h30, 11h30, 14h, 15h, 16h et 17h

Si les pierres parlaient / Tout public

Suivez le guide ! Avec un médiateur, explorez les détails cachés du château et remontez le fil de son histoire.

Durée : 1h

Samedi et dimanche 11h et 14h30

ANIMATIONS

CONTE Le château de mes rêves / Famille de 1 à 4 ans

Pour les tout-petits, une 1^ère découverte du château de Clermont autour d’un conte original.

Durée : 30 min

Samedi et dimanche à 11h, 15h30, 16h30 – Sur réservation, places limitées

ESPACE ATELIERS ET JEUX EN ACCES LIBRE

Famille + de 5 ans

• Ouvrez l’œil !

Avec votre carnet pour guide, explorez le château en cherchant des détails cachés… qui vous en diront beaucoup sur l’histoire des lieux et de ses habitants !

• Qui se cache dans Nocturne ? 

Un livret-jeu autour de l’installation artistique Nocturne pour chercher les animaux cachés dans cette belle forêt d’ombres et de lumières.

• Le château en chantier 

Maçon, charpentier ou tailleur de pierres… découvrez les corps de métiers qui ont construit le château de Clermont.

• Faites vos jeux ! 

Que vous ayez 5 min ou 2h, venez tester jusqu’à 11 jeux inspirés de la Renaissance. Jeux de plateau, jeux de cartes et toupies vous attendent pour un moment convivial !

• Décalque ton château 

Un cadre, une feuille transparente et … ton œil de lynx ! Reproduis un détail architectural ou un objet et compile tes œuvres dans un livret.

Samedi et dimanche en continu 10h30-18h

ATELIER AVEC UN MEDIATEUR

La quête des épices / Famille + de 6 ans

Gallois Regard souhaite organiser un grand banquet et a besoin d’épices pour ses recettes. Mettez-vous dans la peau d’un marchand et allez jusqu’en Inde à la recherche des précieuses épices.

Samedi et dimanche en continu 10h30-18h

JEUX D’AVENTURE

La quête des 5 continents / Famille + de 8 ans

Un artéfact  du château de Clermont a disparu depuis des siècles… Votre mission : découvrir dans quelle ville elle a été cachée. Par équipe d’aventuriers, embarquez pour un grand voyage à travers les 5 continents. Sur chacun d’eux, vous explorez 5 villes et devez résoudre des énigmes pour avancer dans votre quête.

Durée : 2h

Samedi, 15h et dimanche, 10h30 et 15h – sur réservation, places limitées

La pierre mystérieuse / Famille + de 6 ans

Partis précipitamment du chantier de fouilles sur le site de l’ancien château médiéval de Clermont, les archéologues ont laissé derrière eux une pierre marquée d’un étrange signe. À vous de mener l’enquête et de découvrir ce qui se cache derrière ce symbole.

Samedi et dimanche en continu 10h30-18h – sur réservation, places limitées

Restauration

Auberge du Château de Clermont

Formule à emporter en salé et sucré.

Réservations au 04 50 77 14 10

Pique-nique autorisé sur l’esplanade du château.

L’histoire de la Résistance se transmet sous différentes formes depuis 1944. Malgré la disparition des derniers témoins, elle ne cesse de se raviver.

VISITES LIBRES

Nécropole nationale des Glières

Scannez le QR Code avec votre smartphone et découvrez l’histoire des résistants inhumés à la Nécropole.

Musée départemental de la Résistance haut-savoyarde et Mémorial départemental de la déportation

Le musée départemental de la Résistance haut-savoyarde retrace l’histoire du maquis des Glières pendant l’hiver 1944 et la libération de la Haute-Savoie. Le Mémorial départemental de la déportation, présent sur le même site, traite de la déportation des résistants haut-savoyards.

Samedi et dimanche 10h-12h30 et 13h30-18h.

VISITES GUIDÉES

L’express / Famille + de 8 ans

Déroulez le fil de l’histoire du site de Morette et du maquis des Glières en quelques minutes. Une présentation des informations essentielles avant votre découverte, en autonomie, du musée, du Mémorial de la Déportation et de la Nécropole nationale des Glières.

Tout public à partir de 8 ans

Durée : 30 minutes

Samedi et dimanche 11h, 14h30 et 16h30

Morette, entre histoire et Mémoire / Famille + de 8 ans

Visite guidée complète du site de Morette, témoin de plus de 80 ans d’engagement et de transmission de la Mémoire. Quel rôle ont joué les rescapés des Glières, les résistants, les familles et victimes de la déportation, les associations et les collectivités ? En suivant le parcours de plusieurs résistants et résistantes de Haute-Savoie, plongez dans l’histoire du site et de la mémoire de la Résistance en Haute-Savoie. Documents d’archives à l’appui.

Tout public à partir de 8 ans

Durée : 1h

Samedi et dimanche 15h30

Exposition

Toutes les couleurs de la liberté. La résistance vue par la bande-dessinée : 1945-1949

Exposition conçue par le Musée de la Résistance nationale de Champigny-sur-Marne.

La bande dessinée s’est nourrie depuis 1945 d’histoires de résistance. À la Libération, de nombreux magazines liés à des histoires de résistance sont créés comme Coq hardi ou Vaillant. L’exposition permet de mesurer combien la période de la Libération a été et est toujours un moment fondateur de notre société. Aujourd’hui encore, ces histoires alimentent notre imaginaire et notre réflexion.

Du 12 au 27 septembre, en accès libre dans l’espace d’accueil du musée.

Conférence

L’évolution de l’image du Résistant dans les BD de la Libération à nos jours

Xavier Aumage, archiviste du Musée de la Résistance nationale, est spécialiste de l’histoire visuelle de la Seconde Guerre mondiale. Cette conférence propose d’explorer l’évolution de l’image du résistant dans la bande dessinée, de la Libération à nos jours, à travers un parcours artistique et historique de plus de 80 ans.

Jeudi 17 septembre à 18h30

ESPACE JEUX

Le coin des petits résistants / Famille + de 3 ans

A l’accueil du musée, retrouvez l’espace spécialement conçu pour les plus jeunes avec livres, coloriages et jeux.

En accès libre dans l’espace d’accueil.

Samedi et dimanche en continu 10h-12h30 et 13h30-18h

ANIMATIONS

Atelier Raconte en dessin le maquis / Famille + de 6 ans

Autour de l’exposition Toutes les couleurs de la liberté. La résistance vue par la bande-dessinée : 1945-1949

A partir de modèles et de calques, munissez-vous de crayons, de colle et racontez l’histoire du maquis des Glières à votre façon !

Tout public à partir de 6 ans

Durée : 30 min environ

Dimanche en continu 10h-12h30 et 13h30-18h – sur demande à l’accueil

Et si les objets pouvaient parler ! / Famille + de 6 ans

Des présentations courtes d’objets et de documents dans le musée, à la portée de tous !

Durée : 5 min

Dimanche en continu 10h-12h30 et 13h30-18h

L’impression clandestine, tout un art ! / Famille + de 6 ans

Avec l’artiste-typographe de L’Atelier à l’envers.

Entre propagande vichyste et impressions clandestines, plongez dans l’univers de la presse et des tracts durant la guerre et les années noires et composez votre propre tract résistant. Un atelier en compagnie de l’artiste-typographe de l’Atelier à l’envers, accompagné d’un médiateur du musée.

Durée : séances de 25 min

Dimanche, 10h30-12h30 et 14h-17h

L’envers du musée, à la rencontre des collections ! / Famille + de 6 ans

Dans le musée, retrouvez la responsable des collections qui présentera des objets inédits exceptionnels, notamment en lien avec l’impression clandestine durant les années noires.

Dimanche en continu 10h30-12h30 et 14h-17h

DOCUMENTAIRES EN ACCÈS LIBRE

Vivre libre ou mourir / Famille + de 8 ans

Durée : 52 min

Samedi et dimanche 10h30, 11h30 14h, 15h, 16h, 17h

Résistants de la Seconde Guerre mondiale. Histoires d’engagements en Haute-Savoie

Dispositif multimédia

Samedi et dimanche 10h-12h30 et 13h30-18h

Visite LIBRE

Sentier historique – Le maquis des Glières / Famille + de 7 ans

Au centre du plateau des Glières, un sentier historique raconte l’histoire et l’organisation du maquis des Glières pendant l’hiver 1944.

Livrets adultes et enfants, gratuits, disponibles à l’espace d’accueil Mémoire du maquis.

En accès libre, 75 min, sans dénivelé.

Visite GUIDÉE

La vie quotidienne au maquis des Glières / Famille + de 8 ans

Découverte de l’histoire du maquis des Glières à travers la vie quotidienne des maquisards sur le plateau pendant l’hiver 1944. Photos d’archives et témoignages à l’appui.

Durée : 45 min

Samedi et dimanche 11h30 – Rendez-vous à l’espace d’accueil Mémoire du maquis.

EXPOSITION

Célébrer l’esprit des Glières, le Monument national à la Résistance / Famille + de 8 ans

Construit en 1973 à l’initiative des rescapés des Glières et conçu par l’artiste Émile Gilioli, le monument rend hommage au maquis des Glières et aux 465 hommes rassemblés sur le plateau pendant l’hiver 1944. L’exposition de 16 panneaux illustrés retrace l’histoire de l’œuvre, sa conception et sa réalisation.

Livret d’accompagnement gratuit pour les familles disponible à l’espace d’accueil Mémoire du maquis.

Accès libre, esplanade du Monument national à la Résistance.

ANIMATIONS FLASH

RENCONTRES AUTOUR DU MONUMENT

L’histoire du maquis sur un plateau / Famille + de 3 ans

Redécouvrez l’histoire du maquis et réimaginez le Monument national à la Résistance en compagnie des médiateurs. A partir de jeux ou de supports ludiques et inédits, faites place à  votre imagination pour raviver le maquis, les formes et la symbolique du monument.

Samedi et dimanche, en continu 14h-17h30.

Esplanade du Monument national à la Résistance.

Dans les coulisses du Monument national à la Résistance / Famille + de 8 ans

Le Monument national à la Résistance – 50 ans d’histoire

Construction, symboliques et conservation

Découverte inédite du Monument national à la Résistance et des œuvres d’Emile Gilioli, son créateur. Réalisé en 1973 pour s’inscrire dans le temps et rendre hommage aux combattants des Glières, il est inscrit au titre des monuments historiques en 2020. Aujourd’hui, il est étudié sous toutes ses coutures dans le but d’être restauré. En compagnie d’un médiateur qui en dévoilera les secrets, vous comprendrez comment cette œuvre de béton a survécu aux caprices du temps et du climat !

Samedi et dimanche, en continu 14h-17h30.

Esplanade du Monument national à la Résistance.

DOCUMENTAIRE EN ACCÈS LIBRE

Vivre libre ou mourir / Famille + de 8 ans

Ce film documentaire regroupant photos d’époque, films d’archives et reconstitutions raconte la Résistance en Haute-Savoie, et plus particulièrement sur le plateau des Glières en 1944.

Durée : 52 min

Samedi et dimanche 10h30, 11h30, 14h, 15h, 16h et 17h

Concert

Orchestre des Pays de Savoie / Tout public

L’Orchestre des Pays de Savoie vous invite à un voyage musical sur le continent américain. À travers ce programme riche et contrasté, les instruments s’unissent pour faire vibrer toutes les nuances de ces compositeurs et compositrices qui ont su traduire le continent dans sa pluralité.

Salle de musique

Dimanche, 15h – dans la limite des places disponibles

ATELIERS

Qui sont tes ancêtres ?  / Famille + de 8 ans

Enfants et adultes découvrent des pistes de recherches, conseils et astuces pour se lancer dans cette grande aventure de la généalogie.

Durée : 1h

Samedi et dimanche 14h, 15h30, 17h (12 enfants max.)

Plume en main : la calligraphie / Famille + de 8 ans

Enfants et adultes découvrent les écritures caroline et gothique, et s’exercent au calame et à la plume.

Durée : 1h

Samedi 14h, 15h30, 17h (12 enfants max.)

La photographie aux Archives / Famille + de 8 ans

Vous souhaitez en savoir plus sur les fonds photographiques conservés aux Archives départementales. Venez découvrir ces images et leurs supports, fenêtres ouvertes sur l’histoire de la photographie et de la Haute-Savoie !

Durée : 1h

Samedi 14h, 15h30, 17h (10 enfants max.)

Fabriquer un sceau / 4 – 10 ans

Les enfants réalisent un sceau grâce à la technique du moulage en plâtre. Durant le séchage des sceaux, les enfants observent un parchemin scellé à la loupe et créent leur propre parchemin scellé.

Durée : 1h

Samedi 14h, 15h30 (10 enfants max.)

Passe ton Certif’ ! / Famille + de 8 ans

Venez poser vos pas dans ceux de vos aïeux: confrontez-vous à une dictée, un problème d’arithmétique, comme en 1929. (Re)découvrez ensuite cet examen à travers une présentation de documents !

Durée : 1h

Dimanche 14h, 15h30 (12 enfants max.)

À la découverte des sceaux ! / Famille + de 8 ans

Vous souhaitez en savoir plus sur les documents scellés médiévaux ?

Venez découvrir leur histoire et leur symbolique, à partir de documents originaux !

Durée : 1h

Dimanche à 14h, 17h  (12 enfants max.)

Viens créer tes armoiries / 4 – 10 ans

« De gueules au lion d’or armé et lampassé de sable » : ces mots d’un autre temps n’auront plus de secret pour vous ! Les enfants découvrent la signification des armoiries et créent leurs armoiries.

Durée : 1h

Dimanche à 14h, 15h30 (10 enfants max.)

VISITES GUIDEES

La nuit aux Archives / Famille + de 6 ans

Équipez-vous d’une frontale et explorez les lieux interdits au public au sein du bâtiment des Archives départementales de la Haute-Savoie.

Durée : 1h30

Vendredi et samedi 18h, 19h30  (20 personnes max.)

Les mappes sardes / Famille + de 8 ans

Présentation de l’un des trésors des Archives départementales : les mappes sardes (cadastre du XVIII^e siècle).

Durée : 30 min

Samedi 14h, 15h30, 17h et dimanche 15h30, 17h (20 personnes max.)

Rien à cacher ! (dès 6 ans)

Laissez-vous guider et découvrez le bâtiment et les missions des Archives départementales de la Haute-Savoie.

Durée : 1h15

Samedi et dimanche 13h30, 15h, 16h30 (20 personnes max.)

Découverte de l’atelier de conservation – restauration / Famille + de 8 ans

Quelles sont les causes de dégradations des documents d’archives ? Comment les documents abîmés sont-ils restaurés ? Trouvez la réponse à ces questions en poussant la porte de l’atelier.

Durée : 1h

Dimanche à 14h, 15h30, 17h (15 personnes max.)

EXPOSITION

Vivre avec ou sans la République – La Haute-Savoie (1940-1947)

« Ce qu’est pour nous la république, nous ne l’avons jamais si bien compris que pendant les années d’occupation. » André Malraux, 4 septembre 1958.

Découvrez l’histoire de la Haute-Savoie et de ses habitants pendant la Seconde Guerre mondiale et dans les années qui suivent la Libération à travers un parcours qui mène de l’armistice de 1940 à la naissance de la IV^e République.

Samedi et dimanche – En accès libre

JEUX

Tragique sortie de bal [enquête policière] (à partir de 16 ans)

Glissez-vous dans la peau d’un juré et déterminez l’innocence ou la culpabilité des suspects, en vous appuyant sur les pièces d’une véritable affaire criminelle qui a été jugée par la cour d’assises de la Haute-Savoie en 1914.

Durée : 1h15

Vendredi 18h30, samedi 13h30, 15h30, 19h et dimanche 13h30, 15h30 (10 personnes max.)

À la recherche d’un document perdu ! / 9 – 15 ans

Vous êtes la nouvelle équipe des magasiniers aux Archives départementales, l’heure de votre levée approche ! Vous avez une heure pour trouver le document et l’apporter en salle de lecture.

À vous de jouer !

Durée : 1h

Samedi et dimanche 15h30, 17h (4 personnes max.)

EXPOSITIONS

Regards croisés : sentinelles et sanctuaires du Morbihan

Exposition produite dans le cadre d’un partenariat entre le Département du Morbihan et le Festival Photo La Gacilly.

Samedi et dimanche en accès libre

Reprendre terre

Olga Kivrina, Eva Barton et Karen Dutoit-Verbeke, transforment les objets du quotidien en formes vivantes, les détournent de leur fonction pour les réinscrire dans un cycle naturel. À travers la photographie, les objets sont absorbés par la nature, puis réapparaissent, en présence réelle, face

à leur propre image.

Samedi et dimanche, de 14h à 18h

Visite libre et guidées de l’exposition, et ateliers du collectif enchanté.

Partez à la découverte de l’abbaye d’Aulps, fondée au XIè siècle pour devenir l’un des plus puissants monastères de la Savoie médiévale, et de son histoire singulière !

VISITES LIBRES

Tout public

Samedi et dimanche 10h à 18h

• Exposition permanenteLa vie quotidienne des moines au Moyen Âge et l’histoire de l’abbaye
• Exposition d’art contemporain Floraire par Aurélien LEPAGE
• L’abbaye avant sa destruction en 1823 : visite en 3D – location de casque et/ou tablette : 5€

VISITES GUIDEES

Tout public – Réservations recommandées

De l’abbaye au Bas Thex – visite hors-les-murs

Partez à la découverte du hameau du Bas-Thex, hameau traditionnel et préservé de Saint-Jean d’Aulps. A deux pas de l’abbaye vous découvrirez des traces de la vie d’antan au fil des fermes traditionnelles, greniers, oratoires, chapelle… Un véritable voyage dans le temps qui vous conduira jusqu’à l’oratoire de Saint Guérin, personnage illustre de la vallée !

Samedi, 11h

L’Abbaye, un patrimoine sauvé par une poignée d’hommes

Suivez une visite pleine de sensibilité, en découvrant l’histoire du domaine de  la destruction de l’abbatiale en 1823 à nos jours. Du classement aux Monuments Historiques à la renaissance d’un lieu nouveau en 2007, en passant par les travaux du Père Alexis Coutin, c’est un autre regard sur le site qui vous est proposé.

Samedi et dimanche, 14h

ANIMATIONS

Tout public

Micro Folie du Haut-Chablais

Dans le cadre du bicentenaire de la photographie, la Micro-Folie du Haut-Chablais vous propose une visite libre du musée numérique autour d’une sélection d’œuvres liées à la photographie, ainsi que des découvertes vidéos à l’aide des casques de réalité virtuelle.

Samedi et dimanche, de 11h à 17h

CONFÉRENCES   

Famille + de 12 ans

Du grabuge dans les pâturages

Dans le cadre de l’année de l’année internationale du pastoralisme et des pâturages, Arnaud Delerce, Docteur en Histoire, proposera une causerie autour des conflits d’usages dans les montagnes du Chablais médiéval.

Samedi, 17h

Les trésors oubliés du Haut-Chablais

La vallée du Brevon et la vallée d’Aulps regorgent de patrimoines typiques de la Haute Savoie. Cette conférence est l’occasion de découvrir ou redécouvrir des sites emblématiques entre légendes, sites cultuels ou encore des pépites plus contemporaines.

Dimanche, 11h

La photographie au fil de l’histoire

Cette conférence est proposée par la Micro-Folie du Haut- Chablais, à l’aide d’oeuvres spécialement sélectionnées pour une découverte complète.

Samedi et dimanche, 15h30

restauration

Taverne La croix blanche

En souvenir du cabaret appartenant aux moines dans le passé, la taverne « La Croix Blanche » vous accueille pour ses deux derniers jours d’ouverture autour de plats savoyards, planches de produits locaux à partager, tisanes et thés, bières d’abbayes avec « Aulps », bière brassée au miel des ruches de l’abbaye.

Samedi et dimanche, de 12h à 18h